|
|
| 61. | Discontinuous geographic variation is often set aside as a special case. |
| 不连续地理变异，人们往往作为一种特殊情况把它分开。 |
|
|
| | |
| 62. | ...,as is often the case with sb |
| ……，这常是某人的写照 |
|
|
| | |
| 63. | 4 However the COMPANY reserves the right to omit any of these stages as the case may be. |
| 然而，本公司有权根据实际情况对上述某些步骤进行调整。 |
|
|
| | |
| 64. | a character having the form of an upper-case letter but the same height as lower-case letters. |
| 大写字母的形状，小写字母的高度的字符。 |
|
|
| | |
| 65. | As a case of the bizarre effects of competition between scholars, take some recent exchanges on female |
| 体现学者之间竞争的奇异效果的一个实例是最近就女性割礼问题进行的某些交流。 |
|
|
| | |
| 66. | elasticized stocking intended to reduce pressure on the veins of the leg (as in case of varicose veins |
| 为了减少对腿部血管的压力而经过弹性处理的长袜。 |
|
|
| | |
| 67. | GOC) or gas-water contact( GWC), as the case may be, is the lower limit of producible gas. |
| 同样，油气界面或气水界面是可产天然气所能达到的最低深度。 |
|
|
| | |
| 68. | Why should we exaggerate this case as an act of hostility? |
| 为什么把善意夸大成了敌意？ |
|
|
| | |
| 69. | "means an act of bankruptcy committed by the second participant or that person, as the case may |
| 指第二参与者或该人作出的破产行为； |
|
|
| | |
| 70. | He only took your case as a favor to my family. |
| 要不是是因为家族的关系 他才不会接手呢 |
|
|
| | |