|
|
| 71. | The aim should be to consider all environmental aspects of the organization as a basis for establishing |
| 目的在于涵盖组织所有的环境考量面，以做为建立环境管理系统的基础。 |
|
|
| | |
| 72. | For example, as family is of utmost importance for the Chinese, its concept serves as the basis of their |
| 例如：对中国人来说，家庭是极其重要的，家庭观念是所有中国人的思维基础。 |
|
|
| | |
| 73. | A self-evident principle or one that is accepted as true without proof as the basis for argument; a postulate |
| 格言不言而喻的原理或能作为真理被接受的规律，无须作为争论依据加以证明；基本原理 |
|
|
| | |
| 74. | submission to or rejection of such conduct by an Individual is used as the basis for employment decisions |
| 屈服或拒绝这种行为成为决定当事人是否能被雇用的基础; |
|
|
| | |
| 75. | a basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct |
| 公认为正确而且可以用作推理或行为根据的基本概论。 |
|
|
| | |
| 76. | Type the address of a form template to use as the basis for all new forms created in this form library |
| 请键入在此表单库中用作所有新建表单基础的表单模板的地址。 |
|
|
| | |
| 77. | This point will be exploited by some people as a basis for their theories of national subjugation and |
| 这一点，将被人利用作为亡国论和妥协论的根据。 |
|
|
| | |
| 78. | Our task is to work for this reform of the Kuomintang as a basis for reforming the government and the |
| 我们的任务是争取它实现这一改造，以便作为改造政府和改造军队的基矗 |
|
|
| | |
| 79. | The quality management principles can be used by top management as the basis of its role, which is as |
| 最高管理者可以运用质量管理原则作为发挥以下作用的基础： |
|
|
| | |
| 80. | With no other evidence except the confession of the accused as a basis, the accused cannot be pronounced |
| 只有被告人供述，没有其他证据的，不能认定被告人有罪和处以刑罚； |
|
|
| | |