|
|
| 91. | But no one wants to have anything to do with this fatherless baby and so it is abandoned in the wilds |
| 人们看不起这个没有父亲的孩子，将他遗弃到荒郊野外。 |
|
|
| | |
| 92. | Times were hard and feeling was bitter against anyone who had had anything to do with Bullock and his |
| 现在时世艰难，人们对任何一个跟布洛克州长及其一伙有关系的人都抱着强烈的敌意。 |
|
|
| | |
| 93. | I realize that you have a specialty of your own, but does yours have anything to do with the brain? |
| 我知道你很擅长你的领域 但你的专长和大脑有关吗? |
|
|
| | |
| 94. | A crime is an offense against the public and has little, if anything, to do with compensating the victim |
| 犯罪行为是针对公众的侵害行为,很少(如果有的话)处理对犯罪行为受害者的补偿问题。 |
|
|
| | |
| 95. | Since the school itself was unhappy with him, the colleagues were all reluctant to have anything to do |
| 既然校长不高兴他，大家也懒跟他联络。 |
|
|
| | |
| 96. | Does this have anything to do with that new finding about how a tomato-rich diet is good for men? |
| 嗯。这跟最近那项说西红柿含量丰富的饮食对男人有益的新发现有关吗？ |
|
| -- 来源 -- 空中美语-保健篇-当月新口味 - Shedding Light on Cancer |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 97. | Would he have anything to do with you? |
| 假使他是个女人，他会理你，他会跟你往来？ |
|
|
| | |
| 98. | The conception of consanguinity and incest could not have anything to do with it, for these things only |
| 他认为血缘亲属关系的观念和血亲婚配的观念与这毫不相干，因为这只是在很久以后才发展起来的。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_02 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | Not one of his old friends would have anything to do with him now that he was on the lam. |
| 由于他是潜逃犯，老朋友都不敢跟他来往。 |
|
|
| | |
| 100. | But90% of Kosovo's2 m people are ethnic Albanians who would rather go back to war than have anything |
| 但是科索沃的200万人口中有90%阿尔巴尼亚人，他们宁愿回到战争也不想与塞尔维亚有任何瓜葛。 |
|
|
| | |