|
|
| 81. | "If I were you," went on Drouet, ignoring her last remark, "I wouldn't have anything to do with him. |
| “如果我是你的话。 "杜洛埃没有去注意她的最后一句话，自顾自地说下去，“我是不会和他有任何瓜葛的。 |
|
|
| | |
| 82. | Had it anything to do with father's making such a moment of himself in carriage this afternoon? |
| 今儿过晌儿，俺爹坐在大马车里，出那样的洋相，他那是怎么啦？ |
|
|
| | |
| 83. | did you and your little girlfriend have anything to do with a swastika painted on a locker? |
| 你还有你的小女朋友和一个被涂 在储柜上的纳粹十字有关系吗? |
|
|
| | |
| 84. | I don't know that my @rights@ - or lack of them - has anything to do with it. Bridie - |
| 我不知道我的“权利”??或者没有权利??与这个有什么相关。布蕾迪…… |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 3 - Unit 8 Drama Reading A Roomful of Roses |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | "I'll not have anything to do with you," said Carrie. "I want to get off this train. |
| “我不想和你有任何关系，"嘉莉说，"我要下车。 |
|
|
| | |
| 86. | He did not want anything to do with it because the woman he loved was a Capulet. |
| 他并不想卷入两家族之间的纠纷，因为他所爱的女子是卡布利特家族的人。 |
|
|
| | |
| 87. | do you actually believe for one moment that I had anything to do with your wife's kidnapping? |
| 难道你真的相信我和你妻子的绑架案有关系? |
|
|
| | |
| 88. | You think I want to have anything to do with pimply-faced kids trying to be spider-man? |
| 你认为是我帮那些满脸青春豆 的孩子变成蝙蝠侠? |
|
|
| | |
| 89. | He tired to make up to her but she refused to have anything to do with him. |
| 他竭力向她求爱，但是她拒绝同她发生任何关系。 |
|
|
| | |
| 90. | it's a long time since I had anything to do with innocence.' |
| 玛格丽特做了一个姿势，意思是说：呵，我早就跟贞洁绝缘了。 |
|
|
| | |