|
|
| 71. | In1998, he climbed to the top of a tower to protest against the candidacy of a politician who he said |
| 晁?噬弦桓鏊?ィ?挂橐晃徽?偷木貉。?邓??静皇欠坡杀鋈恕 |
|
|
| | |
| 72. | It was from that year that May1 st began to be a day of worker solidarity and② protest against the factory |
| 从那一年开始，5月1日成为了工人团结起来抗议工厂主和剥削者的日子。 |
|
|
| | |
| 73. | Anhwei Incident of 1941, the Communist members of the council boycotted its meetings several times in protest |
| 中国共产党参政员在一九四一年皖南事变以后，曾经几次拒绝出席参政会，表示对国民党政府的反动措施的抗议。 |
|
|
| | |
| 74. | A vicar who lit his pipe in a Kent police station as a protest against the smoking ban has failed in |
| 英国一名教区牧师日前在肯特郡一间警察局内点燃菸斗，以抗议英国实施禁菸令，不过却没能成功让他自己被捕。 |
|
|
| | |
| 75. | Fang, while playing with her grandchild, would often rub her face against his and protest on his behalf |
| 只有方老太太弄孙的时候，常常脸摩着脸，代他抗议道：“咱们相貌多漂亮！ |
|
|
| | |
| 76. | On January 19, the Okinawa parliament adopted a resolution of protest against frequent criminal activities |
| １月１９日，冲绳县议会通过关于抗议驻冲绳美军频频犯罪，要求美国削减驻日美军的决议。 |
|
|
| | |
| 77. | Tens of thousands of demonstrators hit the streets yesterday in protest against the proposed anti-subversion |
| 数以万计市民昨日上街游行，抗议政府就基本法第二十三条立法，这是自回归以来最大型的游行。 |
|
|
| | |
| 78. | But it is never out of season to protest against that coarse familiarity with sacred things which is |
| 但是，对于那种任意侮弄神圣事物，嘴上头头是道，心里不当它一回事的行为提出抗议是并不过时的。 |
|
|
| | |
| 79. | On July 15 the workers in Shameen went on strike to protest against this preposterous measure, which |
| 沙面工人于七月十五日宣告罢工，抗议这些无理措施。这次沙面罢工迫使英法帝国主义者取消了新警律。 |
|
|
| | |
| 80. | On May 4, 1919, more than 3000 students in Beijing gathered on the Tian'anmen Square to protest against |
| 1919 年5 月4 日，北京3000 多名学生聚集在天安门广场，抗议巴黎和会的无耻决定。 |
|
|
| | |