|
|
| 31. | The street bristle with armed guards after the latest terrorist attack. |
| 最近一次恐怖分子攻击後，街道上武装警卫遍布。 |
|
|
| | |
| 32. | hired the thugs, but that police detained four employees of the Fuyuan Hydropower Development company after |
| 新华社说，警察在攻击事件发生后拘留了水电站业主“富源水电开发公司”的四名雇员。 |
|
|
| | |
| 33. | You must understand that you are in a greatly weakened condition after you attack of fever, and must |
| 你必须明白你自发烧后身体非常虚弱，因此你暂时不要着急。 |
|
|
| | |
| 34. | after the last attack,I didn't expect to see you in the same room with him. |
| 上次袭击后 我没有想到还有 机会在同一间房间和您会面 还有他在场 |
|
|
| | |
| 35. | 50 years after the first attack in 1954, Godzilla returns to Japan to take ravage. |
| 自1954年哥斯拉首次袭击的50年后，哥斯拉向日本大报复。 |
|
|
| | |
| 36. | Delightful lemon and fresh fruit flavors, after a rich, subtle attack. |
| 丰饶微妙的口味伴着柠檬果香，十分怡人。 |
|
|
| | |
| 37. | Three years after the attack on our country, Americans remain strong and resolute, patient in a just |
| 在我国遭到攻击三年后，美国人民仍然坚强不屈，坚定不移，对正义的事业有耐心，对未来的胜利有信心。 |
|
|
| | |
| 38. | The streets bristled with armed guards after the latest terrorist attack. |
| 最近一次恐怖分子攻击后,街道上武装警卫遍布。 |
|
|
| | |
| 39. | To complicate matters further, some pictures were released soon after the attack which local TV said |
| 为使事件复杂化，在枪击事件后很快就有一些照片流出，当地电视台报导说这是陈总统夹克上的红色血迹。 |
|
|
| | |
| 40. | Three sets of area residents band together after a terrorist attack against L. A.' s water supply. |
| 本片是讲述一部分洛杉矶的居民发现恐怖分子试图通过控制水源达到控制城市的目的，为了保护城市的水源供给，和一群恐怖分子对抗......并最终消灭了敌人，维护了正义。 |
|
|
| | |