|
|
| 71. | His achievements earned him the acclaim of the scientific community. |
| 他的成就赢得了科学界的赞誉。 |
|
|
| | |
| 72. | In 2001, the Health Ambassador Programme continued to win acclaim. |
| 二零零一年，健康大使训练计划继续深受欢迎。 |
|
|
| | |
| 73. | I received considerable acclaim from tourists home and abroad. |
| 我的顾客中既有国内游客也有国外游客,他们均对我的工作态度和效果给予好评。 |
|
|
| | |
| 74. | The people raised a shout of joy. William Tell turned and looked calmly at Gessler. |
| 人们大声喝采. 威廉-泰尔转过身来, 冷静地看着盖斯靳。 |
|
|
| | |
| 75. | Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts. |
| 成功不是结局，失败也不是盖棺定论，倒是继续向前的勇气叫人喝采。 |
|
|
| | |
| 76. | Their brilliant performances won great acclaim from the audience. |
| 他们精彩的表演赢得了观众的一致好评。 |
|
|
| | |
| 77. | The whole city turned out to acclaim the winning team |
| 人们倾城而出为获胜的队欢呼喝彩。 |
|
|
| | |
| 78. | You should have put your, mouth on him at the right moment. |
| 你本应找个合适的时间为他喝采，那他就不会受影响了。 |
|
|
| | |
| 79. | In 1999, the Health Ambassador Programme continued to win acclaim. |
| 一九九九年，健康大使计划继续深受欢迎。 |
|
|
| | |
| 80. | not crowned with laurel; having no acclaim or reward. |
| 没有戴上桂冠的；没有喝彩或奖赏的。 |
|
|
| | |