|
|
| 31. | The First Amendment has a penumbra where privacy is protected from governmental intrusion(Joseph A.Califano |
| 第一修正案在个人隐私不受政府侵犯方面较为模糊(小约瑟夫A.卡里法诺) |
|
|
| | |
| 32. | wooden frame with a glass top in which small plants are protected from the cold. |
| 顶端有一个玻璃容器的木架，小植物在这个容器里可以免受严寒破坏。 |
|
|
| | |
| 33. | they have protected humans from sharks, |
| 如果海豚保护人不受鲨鱼侵害， |
|
|
| | |
| 34. | Make sure the discharge of this valve is directed to an open drain and protected from freezing. |
| 要确保阀门排泄的水直接排放到一个畅通的排水口，并保证不会冻结。 |
|
|
| | |
| 35. | a garden or terrace oriented to take advantage of the sun while protected from cold winds. |
| 避风而多阳光的暖和的花园或平台。 |
|
|
| | |
| 36. | Remarkably protected from the forces of globalisation, Algeria has a dated charm but still feels isolated |
| 阿尔及利亚在全球化的压力之下没有受到过多负面影响，这会让人们觉得到了他的强势之处却难免感到他的孤立无援。 |
|
|
| | |
| 37. | Develop procedures which specify how your products will be protected from damage or deterioration during |
| 制定程序规定防止产品在储存期间损坏或变质的方法。 |
|
|
| | |
| 38. | You will be protected from the lash of the tongue, and need not fear when destruction comes. |
| 你必被隐藏，不受口舌之害。灾殃临到，你也不惧怕。 |
|
|
| | |
| 39. | " I thought I was protected from this kind of harassment by my company's' no harassment' policy. |
| "我以为我是受公司的'反骚扰'政策保护的。 |
|
|
| | |
| 40. | Keep cylinders protected from excessive temperatures by storing them away from radiators or other sources |
| 远离散热器或其它热源，使钢瓶接触不到过高的温度。 |
|
|
| | |