|
61. | Nobody has an unlimited supply of dollars to play with. |
| 没有一家企业拥有无穷无尽的本钱,可供任意挥霍。 |
|
|
| |
62. | renewable energy such as solar energy is theoretically inexhaustible. |
| 例如太阳能之类的可再生能源在理论上是无穷无尽的。 |
|
|
| |
63. | an endless bray of pointless jocosity(Louis Auchincloss) |
| 无穷无尽毫无意义的滑稽的干嚎(路易斯·奥金克洛斯) |
|
|
| |
64. | This is a fruitful decade and a decade of your devotion without any complaint. |
| 这是富有成果的十年,也是各位默默奉献的十年。 |
|
|
| |
65. | passes away quietly before the fixed gaze of my eyes when I am lost in reverie. |
| 默默时,便从凝然的双眼前过去。 |
|
|
| |
66. | Sometimes we would look at one another and the tears would stream down our cheeks. |
| 我们有时会默默对视,任热泪在我们脸上流淌。 |
|
|
| |
67. | Endlessly varied art thou in the exuberant world, Lady of Manifold Magnificence. |
| 大千世界里,你无穷无尽地变幻,华丽多姿的姑娘。 |
|
|
| |
68. | Best believe somebody's payin the pied piper. |
| 最好相信有人会为你在身后默默注视着你。 |
|
|
| |
69. | She saw that she was tired of the endless knitting and the endless bandage rolling and lint picking that roughened the cuticle of her nails. |
| 她知道自己已厌倦于无穷无尽的编织,无穷无尽地卷绷带和刷整棉布,以致把手指都磨粗了。 |
|
|
| |
70. | and now with treble softThe redbreast whistles from a garden-croft, |
| 而群羊在山圈里高声默默咩叫; |
|
|
| |