|
|
| 11. | 25 你不可将我祭物的血和有酵的饼一同献上。逾越节的祭物也不可留到早晨。 |
| Do not offer the blood of a sacrifice to me along with anything containing yeast, and do not let any of the sacrifice from the Passover Feast remain until morning. |
|
|
| | |
| 12. | 23 [和合]只是你要心意坚定，不可吃26血，因为血是生命，不可将血(文作“生命”)肉同吃。 |
| NIV] But be sure you do not eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat. |
|
|
| | |
| 13. | Oh, you must take the purse! |
| 喂，这钱袋你非得拿着不可。 |
|
|
| | |
| 14. | It cannot be done without offence. |
| 做这种事非得罪人不可。 |
|
|
| | |
| 15. | I've got to have something." |
| 我非得找到事做不可。 |
|
|
| | |
| 16. | This matter would have to be looked into. |
| 这件事非得调查一下不可。 |
|
|
| | |
| 17. | Henry is going on an airplane. He must have a ticket. |
| 亨利要去坐飞机，他非得有票不可。 |
|
|
| | |
| 18. | I 'll speak to her or bust ! |
| 我非得同她谈一谈不可！ |
|
|
| | |
| 19. | I must definitely get that fellow posted.' |
| 我非得整整那个家伙不可。” |
|
|
| | |
| 20. | "Well, I must see more of you to-day. |
| “嘿，今天我非得再和你聊聊不可。 |
|
|
| | |