帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约10000条
91. No wonder the cloisonn work has won a world fame as the flower of Chinese art.
难怪景泰蓝驰名世界称为中国艺术之花。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(12) 差评()  
 
92. No wonder so many aborigines appeared at the opening ceremony. That is the root of Australia.
难怪开幕式上出现那么多土著人，那是澳 大利亚的根。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(11) 差评()  
 
93. And Michael thought, no wonder nobody wanted to tell him the story.
迈克尔想：难怪没有人愿意给他讲这个故事。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_23 好评(10) 差评()  
 
94. No wonder people say Austria is always alive with the sound of music.
难怪有人说奥地利永远充满着音乐的声音。
-- 来源 -- 中级美语(上)(一) - Lesson 3 The City of Song 好评(10) 差评()  
 
95. It is no wonder that a certificate for Palestine is considered the highest boon in this part of the world
难怪一纸移居巴勒斯坦证件在这一带被视为最大福分。
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_23 好评(10) 差评()  
 
96. He just litters his stuff around—no wonder he can never find anything!
他总是乱放东西—难怪他什么都找不到。
-- 来源 -- dict.cn 好评(10) 差评()  
 
97. No wonder the Spanish people hate the Royal FANTASMASamily
所以难怪西班牙人是那么 憎恨他们自己的王室家族
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
98. Little wonder some doctors are left with an Alzheimer's misdiagnosis!
难怪有些医生误诊为阿耳茨海默氏
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
99. No wonder you're depressed."
“啊，两个月内失了双亲，难怪你那么忧郁。”
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
100. No wonder you are so frugal. Would you like my investment?
难怪你这么节俭，你想要我投资一些钱吗？
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟