|
|
| 11. | and she turned just in time, |
| 她随即转身， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (1)（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | The sound faded into nothingness. |
| 声音逐渐消逝。 |
|
|
| | |
| 13. | shortwave fade-out |
| 短波信号消逝 |
|
|
| | |
| 14. | The train presently arrived. |
| 火车随即到了。 |
|
|
| | |
| 15. | Life had fled. |
| 生命已消逝。 |
|
|
| | |
| 16. | How is it going? The day went well until I got your call. |
| 它是怎么消逝的？时间一直在消逝到你起床为止。 |
|
|
| | |
| 17. | To draw to a gradual close;wane. |
| 接近结束；消逝 |
|
|
| | |
| 18. | Further details will be announced shortly. |
| 详细情况随即通知。 |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（1） - Unit 1 Travel by air Useful Language |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | She nodded, and in a moment was sitting in his lap as she had sat so often in that vanished spring. |
| 她点点头，随即坐到了乔治的怀里——就像她在已经消逝的那个春天所常做的那样。 |
|
|
| | |
| 20. | But it didn't go away. |
| 但是恐惧并没消逝。 |
|
|
| | |