帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句240条
91. And thus it remains constant in its place; for hard necessity keeps it in the bonds of the limit that holds it fast on every side.
因为强大的必然性把它用锁链从四面八方捆着，不能越雷池一步。
-- 来源 -- www.rxyjh.com 好评(10) 差评()  
 
92. The prisoner lashed about, but could not break his bond.
囚犯拼命挣扎，但没法挣脱绑住他的绳索。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
93. Who are you?” I asked, struggling, meanwhile, to disengage myself.
我问，同时拼命想把手挣脱。
-- 来源 -- www.oktranslation.com 好评(10) 差评()  
 
94. They are heaping chain on chain around the limbs of their subjects.
他们在自己臣民的手脚上套上更多的锁链。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
95. Hitler, now ashen-gray, futilely strained at his chains.
希特勒这时面如死灰，无可奈何地死拽住身上的锁链不放。
-- 来源 -- 名作英译部分 - P_chouhen 好评(10) 差评()  
 
96. I Your chains are forged by what you say and do
你的锁链被你所说和所做的事情而加重。
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
97. To lock up with or as if with a padlock.
用挂锁链上用或好象用挂锁锁上
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
98. Effect: This spell binds chains around the feet of your enemy, stopping them from moving.
用锁链绑住你的敌人的脚，阻止他们移动。
-- 来源 -- www.mogme.com.cn 好评(10) 差评()  
 
99. We live our lives in chains and we never even know we have the key.
我们被锁链束缚，却从来不知道钥匙在自己手中。
-- 来源 -- www.gzsz.net.cn 好评(10) 差评()  
 
100. With a convulsive start and exclamation he springs up and breaks away from her
他猛然吓了一跳，大叫一声，跳了起来，挣脱她的手。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟