|
|
| 41. | First of all, we should quickly check up on our fortifications. |
| 首先，要抓紧把工事检查一下。 |
|
|
| | |
| 42. | We should promptly investigate and prosecute major cases of sabotage against the order of the market economy. |
| 抓紧查处严重破坏市场经济秩序的大案要案。 |
|
|
| | |
| 43. | The act of grasping or seizing. |
| 抓握抓紧或提取的行为 |
|
|
| | |
| 44. | Japanese government is considering measures in addition to…除了朝鲜导弹试射后安理会通过1695号决议后日本所采取的措施，日本政府正在考虑对朝鲜实行更进一步的制裁 |
| 日本驻联合国代表大岛贤三说，日本政府正在考虑双边性质的制裁措施。 |
|
|
| | |
| 45. | a wrench designed to provide a firm grip on something. |
| 设计用来抓紧某物的扳手。 |
|
|
| | |
| 46. | You will have to hurry if you want to get to the meeting on time . |
| 要想准时参加会议，您得抓紧点儿。 |
|
|
| | |
| 47. | Hold fast to this rope, and I will pull you up. |
| 抓紧绳子,我把你拉上来。 |
|
|
| | |
| 48. | Laws and regulations on returning farmland to forests should be formulated without delay. |
| 要抓紧研究制定退耕还林的法规。 |
|
|
| | |
| 49. | Please hurry on with your work. |
| 请抓紧进行你们的工作。 |
|
|
| | |
| 50. | She snatch a brief time alone with me. |
| 她抓紧一点点时间单独与我在一起。 |
|
|
| | |