|
|
| 81. | I've coughed without stopping for two nights now. |
| 这两夜通宵通宵的咳嗽。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 82. | The printing of the book is now in hand. |
| 这本书正在付印中。 |
|
|
| | |
| 83. | How was the shoe business now in the town? |
| 这镇上鞋子生意怎么样。 |
|
|
| | |
| 84. | That's the kind of partner I want now. |
| 这就是我想要的合作伙伴。 |
|
| -- 来源 -- 商务英语（三） - Choice the Commercial Bank |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | Now the cussed thing's ready, Sawbones, |
| “医生，这该死的东西现在弄好了。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 9 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | That curtain, the glass windows, that room, now seemed particularly adorable to Ming-feng. |
| 这窗帷，这玻璃窗，这房间，如今在她的眼前变得非常可爱了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-26 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 87. | The boy neglects his music now. |
| 这男孩现在对音乐不大热心了。 |
|
|
| | |
| 88. | Such structures are now even available as "prefabs". |
| 如今这预制装配式房屋随处可见。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjianjianzhu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | We shall now discuss this question. |
| 这就是我们现在要讨论的问题。 |
|
|
| | |
| 90. | Now there was somebody who really loved Marguerite!' |
| 这又是一个爱过玛格丽特的人 |
|
|
| | |