帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句100条
31. It was premature to conclude, he added, that drinking wine or sake slowed the deterioration of brain functions in the elderly, or warded off senility.
他补充说,现在就得出饮用葡萄酒或米酒会延缓老人脑功能退化或防止衰老这样结论,还为时过早。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
32. It is nonsense, but you don't know it -- not so long as you go on accepting all their conclusions, all the vicious catch phrases generated by those philosophers. And not so long as you are unable to refute them.
它是没有意义,你不懂得哲学——只要你继而认同哲学家得出的所有结论,接受他们编造的各种哗众取宠的话语,只要你无法反驳他们的理论,你就是这样的人。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
33. This conclusion totally negates German classical idealist philosophy.
这样一个结论,就把德国古典唯心主义哲学全盘否定了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. The ample evidence presented enables us to reasonably conclude that the scourge of AIDS will be brought under control in the foreseeable future.
提出的充分证据使我们能够合理地得出这样结论:艾滋病的祸害在可预见的将来就能得到控制。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
35. We must conclude from the work of those who have studied the origin of life, that
根据那些研究生命起源的人们所作的工作,我们必然得出这样结论
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
36. For the present, therefore, we must reject any conclusion drawn from such completely unreliable reports.
因此,凡根据这样绝对不可靠的报告而作的任何结论,我们都必须加以屏弃。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 好评(10) 差评(0)  
 
37. Are there strangers in space?
根据研究生命起源的人们所作的工作,我们必然会得出这样结论
-- 来源 -- 新概念英语第四册 - Are there strangers in space? 好评(10) 差评(0)  
 
38. Judging from the reams of evidence presented, we can safely conclude that the Three Gorges Project will change the lives of an untold number of people forever.
根据现有的大量证据,我们可以有把握地得出这样结论:三峡工程将永远改变无数人的生活。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. Against the background of this experience, the Supreme Court's reluctance to conclude that an ambiguous statute required formal rulemaking is understandable.
这样一种经验的背景下,最高法院不愿制定模棱两可的法规要求正式规则制定的结论是可以理解的。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法 好评(10) 差评(0)  
 
40. concluded from other men's work and his own among peoples in different climates that climate and temperature have a definite effect on the mental abilities.
对别人及自己的工作研究得出这样结论:气候与温度不同的季节对人脑的能力有一定的影响。
-- 来源 -- 英语晨读30分(高三) - 38 Intelligence And Season 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟