|
|
| 71. | When you find somebody annoying,actually you dislike the person. |
| 当你觉得对方讨厌你时，其实是你讨厌对方。 |
|
|
| | |
| 72. | Sleep experts urge couples to consider a king so they won't disturb each other at night. |
| 睡眠专家建议夫妇们考虑睡特大号床，这样他们在夜里就不会干扰对方了。 |
|
|
| | |
| 73. | excel or defeat in a game. |
| 在比赛中比对方表现更优秀，击败了对方。 |
|
|
| | |
| 74. | The other's clock runs slow and the other's meter stick is foreshortened. |
| 对方的钟走慢了，对方的米尺缩短了。 |
|
|
| | |
| 75. | They accept demands and put up with shortcomings. |
| 他们接受对方的要求并容忍对方的缺点。 |
|
|
| | |
| 76. | Keven body-checked his opponent to prevent him from scoring. |
| 为了阻止对方得分，凯文用身体阻挡对方。 |
|
|
| | |
| 77. | punched and scratched each other's noses, |
| 拼命地捶打对方的鼻子，抓对方的脸。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 78. | Never express anger, impatiences, or disrespect in public. Bad feelings engendered by public criticism, or impoliteness are never forgotten. |
| 这样的不礼貌永远不会被对对方原谅。 |
|
|
| | |
| 79. | Neither party shall make any copies of the Confidential Information of the other party unless the same are previously approved in writing by the other party. |
| 任何一方都不得拷贝对方的机密信息除非对方书面同意。 |
|
|
| | |
| 80. | You try to make each other jealous in order to find the other desirable. |
| 你们试着使对方忌妒来让彼此想得到对方 |
|
|
| | |