|
|
| 31. | This will connect you to her essence and evaporate the judgment encrusted around your heart. |
| 这样你就能与对方的心灵联系起来，消除你心中的成见。 |
|
|
| | |
| 32. | adverse witness |
| 对方证人 |
|
|
| | |
| 33. | the away ground; the away court |
| 对方场地 |
|
|
| | |
| 34. | turn sb.'s battery against himself |
| 抓住对方的论点攻击对方; 以子之矛攻子之盾 |
|
|
| | |
| 35. | the adversary; the opposite party |
| 对方当事人 |
|
|
| | |
| 36. | I see, that arrangement ensures the obligation of the other party to buy. |
| 这样做就保证了对方购买的义务。 |
|
|
| | |
| 37. | Ended by remote user. |
| 对方挂机 |
|
|
| | |
| 38. | Confused: So according to your definition, if you remain in love with the person it doesn't matter where he/ she is or even if he/ she is alive or dead? |
| 惑儒：以这样来说，只是心里保持爱著那个人，对方身处何处，对方是生是死又有何关系? |
|
|
| | |
| 39. | If you choose compassion, you can try on what it would feel like to be that person you are judging and imagine putting yourself in her reality. This will connect you to her essence and evaporate the judgment encrusted around your heart. |
| 如果你选择同情，你可以试着站在对方的立场，设身处地地为对方想一想。这样你就能与对方的心灵联系起来，消除你心中的成见。 |
|
|
| | |
| 40. | 14 [和合]“因你所要赶出的那些国民，都听信观兆的和占卜的，至于你，耶和华你的神从来不许你这样行。 |
| NIV] The nations you will dispossess listen to those who practice sorcery or divination. But as for you, the Lord your God has not permitted you to do so. |
|
|
| | |