|
|
| 11. | Bushinsky说，此外，盐和肉中的常见蛋白质导致尿中有较多的钙，这样就促使肾结石的形成。 |
| In addition, salt and one protein common in meat lead to more calcium in the urine, which in turn contributes to the formation of kidney stones, Bushinsky said. |
|
|
| | |
| 12. | 19 [和合]弟兄结怨，劝他和好，比取坚固城还难；这样的争竞，如同坚寨的门闩。 |
| NIV] An offended brother is more unyielding than a fortified city, and disputes are like the barred gates of a citadel. |
|
|
| | |
| 13. | that are exactly the opposite from each other so that they contrast. |
| 他们与对方完全相反 这样可以形成对比 |
|
|
| | |
| 14. | Such of the characteristic can make the comity support life long-as long as do not think the other party borrows money. |
| 这样的特质可使友谊维系终身——只要不想对方借钱。 |
|
|
| | |
| 15. | Send it by EMS. It can get there in time. |
| 那就寄特快专递吧，这样可以及时送达对方。 |
|
|
| | |
| 16. | Proposing such a small amount is risky, because it might be rejected. |
| 这样的建议非常冒险，因为对方很可能会拒绝。 |
|
|
| | |
| 17. | This will avoid an argument that pages were substituted after the contract was signed. |
| 这样做，对方就不会说合同在签署后被偷换了。 |
|
|
| | |
| 18. | We haven't been this much in love since we first met. |
| 我们自从第一次相遇以来, 从没有好像现在这样爱着对方. |
|
|
| | |
| 19. | If they disliked each other any more, they'd have to get hitched. |
| 如果他们还这样讨厌对方, 他们只好结婚了 |
|
|
| | |
| 20. | the other side; the opposite side; the other party |
| 对方 |
|
|
| | |