|
|
| 91. | Never was husband more devoted, more respectful, more chivalrous. But love? |
| 从来没有哪个丈夫这么忠诚，这么殷勤，这么体贴周到。可是爱情呢？ |
|
|
| | |
| 92. | For the first time in many years, |
| 这么多年来， |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-秋季号 - U.S. Midterm Elections |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 93. | U.S. Midterm Elections |
| 这么多年来， |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-秋季号 - U.S. Midterm Elections |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 94. | Open-ended Working Group on the Placement of Member States into Groups for the Apportionment of Peace-keeping Expenses |
| 会员国分类以分摊维持和平费用问题不限成员名额工作组 |
|
|
| | |
| 95. | Comrade Teng Hsiao-ping mentioned just now that the Eighth Central Committee will have 150 to 170 members. |
| 刚才小平同志讲，第八届中央委员会的名额为一百五十到一百七十人。 |
|
|
| | |
| 96. | The apportionment of the number of directors shall be determined through consultation between the parties to the venture, taking into account the ratio of their respective investments in the joint venture. |
| 董事名额的分配由合营各方参照出资比例协商确定。 |
|
| -- 来源 -- 经济法规部分 - zhongwaihezijingying |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 97. | How crowded it is. |
| 这么多人。 |
|
|
| | |
| 98. | Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultations with Nongovernmental Organizations |
| 审查与非政府组织咨商安排问题不限成员名额工作组 |
|
|
| | |
| 99. | I think i've got one more chair liftride left to heaven!!!! |
| 我想，我得到了升天堂的一个额外的名额。 |
|
|
| | |
| 100. | The number of deputies to the local people's congresses at various levels and the manner of their election shall be prescribed by the electoral law. |
| 地方各级人民代表大会代表名额和代表产生办法由选举法规定。 |
|
|
| | |