|
|
| 61. | Complete Fault Liability System |
| 完全过失责任制 |
|
|
| | |
| 62. | Negligence in the Navigation of Ship |
| 驾驶船舶过失 |
|
|
| | |
| 63. | Culpa in faciendo |
| 作为的过失 |
|
|
| | |
| 64. | careless and inadvertent negligence |
| 疏忽大意的过失 |
|
|
| | |
| 65. | be prone to err |
| 易犯过失 |
|
|
| | |
| 66. | Fault Resulting in Collision |
| 船舶碰撞过失 |
|
|
| | |
| 67. | Negligence in Care for Cargo |
| 管货过失 |
|
|
| | |
| 68. | take the Blame |
| 担负过失[责任] |
|
|
| | |
| 69. | An offense or a misdemeanor; a misdeed. |
| 小过失；错误 |
|
|
| | |
| 70. | Culpa in non faciendo |
| 不作为的过失 |
|
|
| | |