|
|
| 11. | legal negligence |
| 法律过失 |
|
|
| | |
| 12. | "Pardon me, count, pardon me." |
| “原谅我，伯爵，原谅我。” |
|
|
| | |
| 13. | Forgive me. I beg a thousand pardons." |
| 原谅，我求你一千个原谅。” |
|
|
| | |
| 14. | ordinary negligence |
| 普通过失 |
|
|
| | |
| 15. | liability with fault; Liability without fault |
| 过失赔偿责任;无过失赔偿责任 |
|
|
| | |
| 16. | civil negligence |
| 民事过失 |
|
|
| | |
| 17. | excuse for; pardon for |
| 原谅 |
|
|
| | |
| 18. | occupational negligence |
| 职业性过失 |
|
|
| | |
| 19. | overlook a fault |
| 宽容过失 |
|
|
| | |
| 20. | blame assignment |
| 过失赋值 |
|
|
| | |