|
|
| 61. | 3 [和合]当对神说:“你的作为何等可3畏，因你的大能，仇敌要投4降你。 |
| NIV] Say to God,' How awesome are your deeds! |
|
|
| | |
| 62. | Self-discipline is when your conscience tells you to do something and you don't talk Back |
| 听从良心劝告不违背良心办事即谓之有自约能力 |
|
|
| | |
| 63. | Things reach their prime and then decline. Violence is contrary to the Way. Whatever is contrary to the Way will soon perish. |
| 物壮则老,是谓不道,不道早已。 |
|
|
| | |
| 64. | He also created a unique calligraphy style which he called lacquer calligraphy. |
| 他独创一种隶书体，自谓"漆书"，另有意趣。 |
|
|
| | |
| 65. | He also said that the place for the negotiations could not be fixed until Peiping was completely liberated. |
| 且谓谈判地点要待北平完全解放后才能确定。 |
|
|
| | |
| 66. | An ancient Chinese said: "The yin and the yang make up the Tao."[3] |
| 中国古人讲，“一阴一阳之谓道”[3]。 |
|
|
| | |
| 67. | "It means that when a ruler's subjects get it they turn distraught, when they lose it they turn distraught. That is what is meant by saying favour and disgrace goad as it were to madness." |
| " 得之若惊, 失之若惊; 是谓宠辱若惊." |
|
|
| | |
| 68. | Some might think her reticence a cloak for stupidity;but circumspect as she was she prided herself on hers implicity. |
| "罕言寡语,人谓藏愚,安分随时,自云守拙." |
|
|
| | |
| 69. | the premise of a syllogism that contains the major term (which is the predicate of the conclusion). |
| 含有大项（即结论的谓项）的三段论的前提。 |
|
|
| | |
| 70. | The judge said even though the victim's life had cut short, several people would benefit from the organ donation. |
| 法官谓受害人虽然枉死，数人却受惠于器官捐赠。 |
|
|
| | |