|
|
| 21. | In the final analysis, we must manage Party affairs in such a way as to prevent trouble. |
| 说到底，关键是我们共产党内部要搞好，不出事， |
|
|
| | |
| 22. | What, after all, was Drouet? |
| 说到底，杜洛埃算哪号人物？ |
|
|
| | |
| 23. | The bottom line is: It's your choice how you live life. " |
| 说到底：如何生活是你自己的选择。” |
|
|
| | |
| 24. | After all, does one man build a car all by himself? |
| 说到底，一个人能光靠自己造出一部汽车来吗？ |
|
|
| | |
| 25. | In reasons, people are the only ones who created this machine. |
| 说到底﹐ 计算机只是人造出来的一种工具。 |
|
|
| | |
| 26. | In the end it is just another anthology. |
| 说到底，这次画展只是又多了一本画集而已。 |
|
|
| | |
| 27. | After four or five connections, the list always end with The Pin. |
| 四五个人链下去 一连串,说到底,总是别针 |
|
|
| | |
| 28. | but, after all, she was just like otherwomen. |
| 但是说到底, 她还是跟其他的女人一样 |
|
|
| | |
| 29. | In essence, competitive forces are dynamic and changing all the time. |
| 说到底，对手实力是流动的，经常在变化。 |
|
|
| | |
| 30. | The bottom line was that Dodi paid his wages. |
| 说到底，他的工资是由多迪付给的。 |
|
|
| | |