|
1. | In the final reckoning weakness has invariably tempted aggression. |
| 说到底,软弱总是招引侵略。 |
|
|
| |
2. | And in the end, it always came down to a question of government. |
| 说到底,这总是归结为政府问题。 |
|
|
| |
3. | when all goes to all |
| 说到底|结果|毕竟 |
|
|
| |
4. | It was the best way after all to have gone about the matter. |
| 说到底,这是求职的最佳办法。 |
|
|
| |
5. | In the final analysis, it's a matter of honesty. |
| 说到底, 这是人品问题。 |
|
|
| |
6. | When all comes to all, nothing was done. |
| 说到底,什么都没有做到。 |
|
|
| |
7. | When all is said and done,we still must eat. |
| 可是说到底,我们还得吃饭。 |
|
|
| |
8. | The bottom line is, the basis of advertising is giving money. |
| 说到底﹐做广告的出发点是给钱。 |
|
|
| |
9. | After all, anyone can sneer. |
| 说到底,谁都会嘲弄人。 |
|
|
| |
10. | It was, after all, a human characteristic. |
| 说到底这符合人的本性。 |
|
|
| |