|
|
| 11. | This matter of space is nearly always unconscious, but it is interesting to observe. |
| 这种距离问题几乎总是无意识的，但是观察一下倒是很有趣的。 |
|
|
| | |
| 12. | He was curious to see Paris by night with clearer and more judicious eyes than those of other days. |
| 他很想用比往昔更敏锐更明断的眼光观察一下巴黎之夜。 |
|
|
| | |
| 13. | To survey by traverse. |
| 观察通过横向移动观察 |
|
|
| | |
| 14. | incidental error of observation |
| 观察偶误 观察偶误 |
|
|
| | |
| 15. | Before going further, it may be useful to get some perspective on the national debt. |
| 在作进一步讨论前，先观察一下国内负债情况可能是有用的。 |
|
|
| | |
| 16. | Americas Watch Committee (Americas Watch) |
| 美洲观察委员会(美洲观察) |
|
|
| | |
| 17. | Earthwatch/Development Watch |
| 地球观察/发展观察 |
|
|
| | |
| 18. | non participant observation |
| 非参与观察 非参与观察 |
|
|
| | |
| 19. | Before you leave to go to work or school, just examine your surroundings. |
| 在你离家去上班或上学之前，请观察一下你周围的环境。 |
|
|
| | |
| 20. | Li Yu-ting held on to the "fact" while he watched Chao Potao's expression closely. |
| 李玉亭在这“就”字上拖了一下，用心观察赵伯韬的神色； |
|
|
| | |