|
|
| 81. | The most important form of the reasonable distribution of micro-tax burden is the coordination of tax categories. |
| 无论是依据支付能力原则、益原则,还是二者兼顾,微观税收负担合理分配最主要的表现形式之一是税种协调。 |
|
|
| | |
| 82. | It organizes the whole drawing with the principles of decorative block print, incorporating structures, colors and tissues that show the emotion. |
| 它是用表现情感的造型、色彩、肌理等，按照版画装饰性法则组织画面，来表现情感的艺术表现形式。 |
|
|
| | |
| 83. | If we take history as a scenario, the content and form that manifest it will be decisive to its impact. "History cannot be put behind." |
| 如果我们把历史看作一个剧本,那么这个剧本的传播内容和表现形式就决定了它的影响力。 |
|
|
| | |
| 84. | Words and deeds are quite indifferent 23modes of the divine 24energy. Words are also action, and actions are a kind of words. --Ralph Waldo Emerson, American thinker |
| 语言和行动是人的非凡活力的两种普通的表现形式。语言也是行动,行动也是语言。美国思想家爱默生 |
|
|
| | |
| 85. | Tablet inscription is important manifestation of ancient stone inscription, which is a major component part of Chinese culture. It contains great value in calligraphy art. |
| 墓志是古代石刻的重要表现形式,亦是我国古代文化的重要组成部分,且蕴藏着丰富的书法艺术价值。 |
|
|
| | |
| 86. | "The fact of first-rate importance is the predominant role that custom plays in experience and in belief, and the very great varieties it may manifest. " |
| 最重要的事实是风俗在经验和信仰上所起的突出作用,以及它五花八门的表现形式。 |
|
|
| | |
| 87. | Decorated advertising of shops is a general designation of a special decorate advertisement form, which deals for stores, pothouses and tea shops. |
| 店堂装饰广告是对以店铺、酒肆、茶楼为主体的经营场地进行特殊装饰广告表现形式的统称。 |
|
|
| | |
| 88. | It is the" rule" that serves as a guide and the" skill"- as a vehide and the" tidal current effect"- manifestation, and the" creation" is the contain of pattern development. |
| 它是以规则作为先导，以技术作为中介，以＂流效应＂为表现形式，以展示创新是模式发展的内涵。 |
|
|
| | |
| 89. | Gold was as principle, the copper money was for assisting, concurrently and feudal title, bamboo 、valley 、horse, etc. |
| 汉代赎刑的表现形式多种多样,以黄金为主,铜钱为辅,兼及爵位、竹、谷、缣、粟、马、军功等形式。 |
|
|
| | |
| 90. | Besides, this study based on the characteristics of Chinese typography further develops five more forms to enrich what's hidden behind the kinetic typography of Chinese. |
| 此外，本研究并针对汉字的特性，另外开发了五种表现形式，以丰富汉字动态字文设计的内容。 |
|
|
| | |