|
|
| 21. | Her smile was triumphant. |
| 她的微笑露出成功的喜悦。 |
|
|
| | |
| 22. | The music of the pearl was triumphant in Kino's head, and the quiet melody of the family underlay it. |
| 珍珠之歌在基诺脑子里奏起胜利欢乐的旋律，家庭之歌温柔恬静的旋律在进行伴奏。 |
|
|
| | |
| 23. | The painting was recovered and went on a triumphant tour of Italy before it was returned to Paris. |
| 在它回到巴黎之前，克在意大利进行了一次胜利的巡回展览。 |
|
|
| | |
| 24. | I found her triumphant. |
| 我发现她兴致极高。 |
|
|
| | |
| 25. | They say he intended to humiliate her in a triumphant procession on the streets of Rome. |
| 他们说他打算让她罗马的街头的胜利凯旋中当众受辱。 |
|
|
| | |
| 26. | Everyone has been lying to her, she exclaims; Pinkerton is Back, her love is triumphant. |
| 她大声说,人人都一直在骗她;平克顿回来了,她的爱情胜利了。 |
|
|
| | |
| 27. | And if Cleopatra lived to go to the triumphant Rome who knows what would have happened. |
| 如果让克利奥帕特拉活着来到胜利的罗马谁知道会发生什么样的事情。 |
|
|
| | |
| 28. | He saw the Union triumphant. |
| 他认定联邦会获胜。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-meiguodekuozhang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | ever triumphant; ever victorious |
| 所向披靡 |
|
|
| | |
| 30. | answered Hester, with a triumphant smile. |
| 海丝特带着凯旋的笑容回答说。 |
|
|
| | |