|
91. | Forest covered every portion, except here and there a strip of cultived soil. |
| 森林覆着四野,耕地零星可见。 |
|
|
| |
92. | Farmers till the land before planting. |
| 农民在种植前先要耕地。 |
|
|
| |
93. | cultivated land that is not seeded for one or more growing seasons. |
| 播种季节未播种的耕地。 |
|
|
| |
94. | The State fosters the system of compensations to cultivated land to be occupied. |
| 国家实行占用耕地补偿制度。 |
|
|
| |
95. | farming is a hard means of subsistence. |
| 耕地是存活的一种方式。 |
|
|
| |
96. | Several fields are under water after the heavy rain. |
| 大雨过后有几片耕地被淹. |
|
|
| |
97. | We saw fields and cultivated land everywhere. |
| 我们看见到处是田畴和耕地。 |
|
|
| |
98. | Although cultivated land in the United States makes up for only 20 percent of its territory, still its per-capita average is nine times that of China. |
| 美国耕地虽只占国土的20%,但人均耕地是中国的9倍。 |
|
|
| |
99. | -- There is potential for increasing the yield per unit area on the existing cultivated land. |
| --提高现有耕地单位面积产量有潜力。 |
|
|
| |
100. | A piece of land, ie for farming or building on |
| 一块地(耕地或建筑用地) |
|
|
| |