|
|
| 81. | Sinner down, kelly, no point of argue with him. |
| 冷静些凯利，没有必要同他争论。 |
|
|
| | |
| 82. | It cannot be done without offence. |
| 做这种事非得罪人不可。 |
|
|
| | |
| 83. | To grant convict persons a pardon |
| 对…大赦，对定罪人宽恕 |
|
|
| | |
| 84. | "Evil will overtake sinners, but the upright will be rewarded with good." |
| 祸患追赶罪人。义人必得善报。 |
|
|
| | |
| 85. | "We are ourselves all sinners; " she murmured,"and the errors of our offspring, as they ought not to surprise us." |
| “我们自己也都是罪人呵 |
|
|
| | |
| 86. | Wretched old sinner of more than threescore years and ten, if he had never known it yet, he would have |
| 那七十多岁的不幸的罪人若是听见了这众口一声的回答，即使不明白自己有什么理由害怕也会从内心深处害怕了。 |
|
|
| | |
| 87. | "Though a sinner does evil a hundred times and his life is long, I am certain that it will be well for |
| 罪人虽然作恶百次，倒享长久的年日。然而我准知道，敬畏神的，就是在他面前敬畏的人，终久必得福乐。 |
|
|
| | |
| 88. | God upheaves the soul as he does the ocean. |
| 对罪人说，那叫做侮恨。 |
|
|
| | |
| 89. | they called the man who had been blind, and said to him, Give glory to God; we know that this man is a sinner |
| 约九24所以法利赛人第二次叫了那从前瞎眼的人来，对他说，你当将荣耀归与神，我们知道这人是个罪人。 |
|
|
| | |
| 90. | "No; neither do I wish to incur guilt. |
| “不，但我不希望变成个罪人。 |
|
|
| | |