|
|
| 21. | When this searching sermon was preached, each sinner fitted the cap on. |
| 当这透人心肺的训诫结束时，每个罪人都认为是讲自己。 |
|
|
| | |
| 22. | There is another efficacious method for subduing the most obstinate, contumacious sinner. |
| 有另一个有效的方法来镇压那最为顽固、抗命不从的罪人。 |
|
|
| | |
| 23. | a regenerate sinner; regenerate by redemption from error or decay. |
| 重生的罪人；被从错误和腐朽中拯救出来而重生的。 |
|
|
| | |
| 24. | He felt like a sinner overcome with remorse and decided to turn over a new leaf. |
| 他感到像一个痛悔过去的罪人，决心重新做人。 |
|
|
| | |
| 25. | Stand any here that question God's judgment on a sinner! |
| 站在这里的人们，有谁要怀疑上帝对一个罪人的制裁吗？ |
|
|
| | |
| 26. | But others said, How can a man who is a sinner do such signs? |
| 又有的说，一个罪人怎能行这样的神迹？ |
|
|
| | |
| 27. | Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good. |
| 但一个罪人，能败坏许多善事。 |
|
|
| | |
| 28. | Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner. |
| 主耶稣基督，神的儿子，请慈悯我这罪人。 |
|
|
| | |
| 29. | " But others were saying," How can a man who is a sinner perform such signs? |
| 又有人说、个罪人怎能行这样的神迹呢。 |
|
|
| | |
| 30. | The only difference between the saint and the sinners is that every saint has a past and every sinner |
| 圣人与罪人之间的差别只是：每一个圣人都有过去，而每一个罪人都有将来。 |
|
|
| | |