|
|
| 21. | at least, the nice rose once added a little bright color to the dismal life. |
| 美好的玫瑰花让一段灰暗的人生至少出现了一点缤纷的色彩。 |
|
|
| | |
| 22. | NextPage]◇I hope my best wishes and genuine yeaning will bring you boundless merriment on such a wonderful day. |
| 最深的祝福，最真的思念，在这缤纷的日子里，愿能带给你无尽的喜悦。 |
|
|
| | |
| 23. | "She found it wreathed with the perfumed smoke of incense, splendid with flowers, brilliant with countless lanterns, melodious with strains of soft music. " |
| "只见园中香烟缭绕,花彩缤纷,处处灯光相映,时时细乐声喧" |
|
|
| | |
| 24. | In the meanwhile, abundant information and long-playing work at computer, people's eyes get more tired. |
| 同时大量缤纷的信息、长时间的屏幕工作，人们的双眼越来越疲劳。 |
|
|
| | |
| 25. | Though time sequence still stays in the hospitable spring and summer in riotous profusion, enclose and already lead the hot temperature and march toward early autumn in fashion! |
| 时序虽然还停留在热情缤纷的春夏，时尚圈早已领先炎热的气温迈入早秋! |
|
|
| | |
| 26. | The topic of the Hong Kong Cinema Retrospective this year was Fifty Years of Electric Shadows introducing the development of Hong Kong movies. |
| 今年的香港电影回顾专题"光影缤纷五十年"，介绍香港电影在过去50年的发展。 |
|
|
| | |
| 27. | I hope my best wishes and genuine yearning will bring you boundless merriment on such a wonderful day. |
| 最深的祝福，最真的思念，在这缤纷的日子里，愿能带给你无尽的喜悦。 |
|
|
| | |
| 28. | With the increasing number of travelers, Macau, going to be same as Las Vegas as an international tourism& entertainment hub is foreseeable. |
| 随着无数旅游人士前来到访，澳门成为亚洲缤纷娱乐之城指日可待。 |
|
| -- 来源 -- www.audiolight-exhibition.com |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | they are, however, scattered throughout more regions, made of a greater variety of materials and convey more ideas. |
| 但数量大、分布广、内容丰富、材质多样，从而展现了一个俑的缤纷世界。 |
|
|
| | |
| 30. | Though I have no pompous greeting,I presnet you with my only true heart,hope you can treasure it.Happy Birthday! |
| 虽没有缤纷闪烁的祝福，但唯一真心给你，愿你好好地珍惜。祝你生日快乐。 |
|
|
| | |