|
|
| 61. | Orthodoxy was unconsciousness. |
| 正统等于无意识么。 |
|
|
| | |
| 62. | Lex x is the equal of y. |
| 设x等于y。 |
|
|
| | |
| 63. | There are twelve inches in one foot. |
| 一英尺等于12 英寸。 |
|
|
| | |
| 64. | Smoking amounts to slow suicide |
| 抽烟等于慢性自杀。 |
|
|
| | |
| 65. | What do you get if you multiply six by nine? 6 |
| 乘9等于多少？ |
|
|
| | |
| 66. | To idle away one's life amounts to killing oneself. |
| 虚度年华等于慢性自杀。 |
|
|
| | |
| 67. | a centare is 1/100th of an are. |
| 一平方米等于百分之一公亩。 |
|
|
| | |
| 68. | To die, to sleep ? No more ? |
| 死了，等于睡着??不复存在； |
|
| -- 来源 -- 英诗欣赏 - Part 2 Hamlet's Soliloquy |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 69. | Everybody 's business are nobody 's business . |
| “大家管”等于“没人管”。 |
|
|
| | |
| 70. | a change is as good as a rest. |
| 变换工作等于休息。 |
|
|
| | |