|
|
| 31. | When I disappear, all the people I know will remember me. |
| 我离开人世以后,所有我认识的人都会想起我 |
|
|
| | |
| 32. | I want you to get out of my house and never speak to her again |
| 我要你立马离开我家 以后别再靠近我女儿 |
|
|
| | |
| 33. | When the creek dried up, everyone left. |
| 当河水干涸的以后，所有的人都离开这里了。 |
|
|
| | |
| 34. | I haven't seen my son since the day I left. |
| 从我离开以后,我就没再见过我儿子 |
|
|
| | |
| 35. | Since he left, things at the factory have got completely out of hand. |
| 自从他离开以后，工厂的情况完全失控了。 |
|
|
| | |
| 36. | We have never talked of where you and I will go once we leave here. |
| 我们从未谈论过 离开这以后你和我将去哪 |
|
|
| | |
| 37. | When does the first ship leave Greenland in the spring? |
| 开春以后,第一班离开格陵兰的客船是什么时候? |
|
|
| | |
| 38. | After I leave, he will take over my duties for a week. |
| 我离开以后，他会顶替我的工作一个星期。 |
|
|
| | |
| 39. | He joined the Huanghe Football Team after he left the Changjiang Football Team. |
| 在他离开长江足球队以后,他加入了黄河足球队。 |
|
|
| | |
| 40. | This is the Colts' first trip to the big game since moving from Baltimore in1984. |
| 这是小马队自从1984年离开巴尔的摩以后第一次打进决赛。 |
|
|
| | |