|
|
| 31. | Right and wrong as recorded in history may on the surface appear to be just a result of a decision made |
| 历史的功过,表面上看来,也许只是一念之差。 |
|
|
| | |
| 32. | 12 [和合]你们来17朝见我，谁向你们讨这些，使你们践踏我的院宇呢? |
| NIV] When you come to appear before me, who has asked this of you, this trampling of my courts? |
|
|
| | |
| 33. | The effects appear to arise partly as a result of the concomitant changes in deformation behaviour. |
| 看来这种效应是随之而来的变形行为发生变化的部分原因。 |
|
|
| | |
| 34. | The Governments' policy would appear to be to fan the flames between the employers and the unions. |
| 政府的政策看来是要在雇佣者和工会之间煽动情绪。 |
|
|
| | |
| 35. | Newborn werewolves simply appear to be normal humans or wolves in almost every respect. |
| 新生的狼人在任何方面看来表现都与普通的人或狼一样。 |
|
|
| | |
| 36. | They seldom, it would appear, partook of the religious zeal that brought other emigrants across the Atlantic |
| 看来，医生们并不具备促使其他人飘洋过海的那种宗教热情。 |
|
|
| | |
| 37. | Do exactly what the letter bids you, however strange it may appear." |
| 不论那封信看来有多么奇怪，你一定要按照信上所吩咐你的话去做。” |
|
|
| | |
| 38. | all the staff appear to know you. |
| 看来您是这儿的常客，好像所有的工作人员都认识您。 |
|
| -- 来源 -- 企业管理英语口语（第二版）(2) - 29 A Business Lunch |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 39. | However dismal the urban, scene may appear to the visitor, levels of rural poverty can be worse. |
| 不管在旅游者看来城市景象多么暗淡，农村的贫困程度更为严重。 |
|
|
| | |
| 40. | Follow the instructions, no matter how abstract or impractical they may, at first, appear to be. |
| 不论这些 指示刚开始看来有多抽象、多不切实际，都要切实遵行。 |
|
|
| | |