|
|
| 21. | For any given eccentricity ratio, turbulence did not appear to influence stability. |
| 在任何给定的偏心率下，看来紊流对稳定性并没有影响。 |
|
|
| | |
| 22. | These children appear to have been dragged up rather than brought up. |
| 这些孩子看来与其说是抚养大的还不如说是拉扯大的。 |
|
|
| | |
| 23. | It would appear thay must be convinced over his fitness before a bid is made. |
| 看来多特蒙德只会等到确信他完全伤愈后才会开价。 |
|
|
| | |
| 24. | You do not appear to suffer from an under-estimation of your own worth. |
| 看来你倒没有过低估计自己价值的弱点。 |
|
|
| | |
| 25. | These organs appear at first to offer another and far more serious difficulty. |
| 起初看来，这些器官好象还引起另外一个更为严重的难点。 |
|
|
| | |
| 26. | The physical blocks appear very real to you when you dwell within their perspective. |
| 当你身处其间，物质的积木在你们看来非常真实。 |
|
|
| | |
| 27. | It appear that what I say be untrue , but I do not knowingly lie to you |
| 看来我说错了, 但是我并非故意向你撒谎 |
|
|
| | |
| 28. | His life may appear to be better, but keep in mind that the grass is always greener on the other side |
| 他的生活或许看来较好，但是要记得，别人的东西看来总是比较好。 |
|
|
| | |
| 29. | Thus, two reproductive strategies appear to have evolved for adolescent male orangutans. |
| 这麽看来，年轻的雄性红毛猩猩似乎演化出两种生殖策略。 |
|
|
| | |
| 30. | Despite Intel's slow start, other companies appear poised to enter the market. |
| 尽管英特尔起步慢，但其他公司看来都作好准备进入这个市常 |
|
|
| | |