|
|
| 51. | You can also make more of this kind of money in US, why don't you want to earn more? |
| 我觉得这个问题和13问是签证中最重要的两个问题相辅相成。 |
|
|
| | |
| 52. | City spirit is closely associated with city legalization. |
| 首先,城市精神的塑造与城市法治化建设相辅相成,同步发展。 |
|
|
| | |
| 53. | And, the affections to economic subject accounting from external and internal environment are complementary. |
| 外部环境与内部环境对经济主体会计的影响是相辅相成的。 |
|
|
| | |
| 54. | Democracy in China means socialist democracy, and our socialist democracy and socialist legal system complement each other. |
| 中国的民主是社会主义民主，是同社会主义法制相辅相成的。中国正是根据自己的实际情况， |
|
|
| | |
| 55. | Family reading activities reading club and library each one relates to another. which make courteous and scholarly society. |
| 家庭阅读活动、书会与图书馆三者环环相扣，相辅相成，共创知书达礼的书香社会。 |
|
|
| | |
| 56. | The privileges and freedoms inherent in self-government are balanced by the duties and responsibilities of citizenship. |
| 自治所固有的特权和自由，是与公民义务及责任相辅相成的。 |
|
|
| | |
| 57. | Administrative regulations and the method of persuasion and education complement each other in resolving contradictions among the people. |
| 这同用说服教育的方法去解决人民内部的矛盾，是相辅相成的两个方面。 |
|
|
| | |
| 58. | The relation between the economic base and the superstructure is dialectical andunited,so its action is supplement each other. |
| 经济基础和上层建筑之间的关系是辩证统一的，因之其作用是相辅相成的。 |
|
|
| | |
| 59. | The construction of thoughts and system are necessary links in the construction of grassroots party. |
| 思想建设和制度建设是基层党建2个不可缺少而又相辅相成的环节。 |
|
|
| | |
| 60. | As the first ethical monotheism in the world, Judaism emphasizes the great influence of ethics on belief. |
| 作为世界上最早的伦理—神教,犹太教十分强调伦理道德对于信仰的相辅相成的作用。 |
|
|
| | |