|
|
| 21. | Shall party a fail to deliver the finished product in time, all loss thus incur shall be borne by party |
| 若甲方不能按期交货，由此而造成的一切损失都将由甲方负担。 |
|
|
| | |
| 22. | Up; upstairs |
| 由此上楼 |
|
|
| | |
| 23. | by parity of reasoning |
| 由此类推 |
|
|
| | |
| 24. | If Party A fail to deliver the finished products in time, all loss thus incurred should be borne by Party |
| 若甲方不能按期交货，由此而造成的一切损失都将由甲方负担。 |
|
|
| | |
| 25. | Down; downstairs |
| 由此下楼 |
|
|
| | |
| 26. | Shall party a fail to deliver the finished product in time, all loss thus incur shall is borne by party |
| 若甲方不能按期交货，由此而造成的一切损失都将由甲方负担。 |
|
|
| | |
| 27. | The path ascends here. |
| 由此上坡。 |
|
|
| | |
| 28. | Either party shall be liable for its breach of contract and indemnify for all losses thus incurred to |
| 任何一方均要对其违约行为负责,并赔偿由此给另一方造成的损失。 |
|
|
| | |
| 29. | Thus we need to be wary of the prevalent positivism and secularization tendency in the understanding |
| 由此，应该防止日益兴盛的把马克思实证主义化和世俗主义化的倾向。 |
|
|
| | |
| 30. | Thus you will receive the glory of the distinctiveness of the world, all obscurity will flee from you |
| 由此你将获得全世界最卓绝的荣光，所有的阴暗都将从你身边消散。 |
|
|
| | |