|
11. | It follows from this that.. |
| 由此得出...。 |
|
|
| |
12. | Thus, a contrary initial decision may undermine the support for the agency's ultimate determination. |
| 由此,一个相反的初步裁定便有可能破坏对机关最终决定的支持。 |
|
|
| |
13. | Thus there rises the problem of rational and economical use of energy, in particular electrical energy |
| 由此就产生了如何合理和经济利用能量,特别是电能的问题。 |
|
|
| |
14. | Turn left here. |
| 由此往左. |
|
|
| |
15. | It is thus that a spectacle of mesmerizing lights is born to dazzle astonished eyes below. |
| 由此,一场迷人的光线奇观诞生了,令地面上惊愕的人们眼花缭乱。 |
|
-- 来源 -- 空中美语-科普篇-怒发冲冠为哪桩? - Psychedelic Sky |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
16. | "if any, thus a second inspection shall be conducted by the Seller for its own account." |
| 当缺陷排除后,应再次检验和实验,由此引起的费用均由卖方负担。 |
|
|
| |
17. | Thus, Held's painting, because of its complexity and illusionism, can be considered Post-Modernist. |
| 由此,赫尔德那些呈现错综性和错觉艺术手法的绘画被视为后现代主义。 |
|
|
| |
18. | strike east from here |
| 由此向东走 |
|
|
| |
19. | Thus, the community develops one great difficulty and the key that simply becomes the old industrial |
| 由此,社区发展便成为东北老工业基地振兴的一大难点和关键。 |
|
|
| |
20. | To go from here |
| 由此前进 |
|
|
| |