帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句120条
1. By the common verdict of historians, even most German ones, Hitler was a ruthless adventurer bent on conquest and plunder.
历史家,甚至包括大多数德国历史家在内,一致认为希特勒是一个侵略、掠夺成性的残暴的冒险家。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(0)  
 
2. A customer can use various electronic cards issued by the commercial banks for their banking operation, even for shopping.
客户可以用由各商业银行发行的各种电子卡办理所需要的银行业务操作,甚至包括购物。
-- 来源 -- 商贸英语会话 - Computerized Banking 好评(10) 差评(0)  
 
3. It also refers to the courtyards themselves and even to the communities that live there.
它还指四合院本身,甚至包括住在四合院里的人。
-- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 8 - Unit 24 Society Lesson 3 A Changing World 好评(10) 差评(0)  
 
4. They are used in research as diverse as babies' cries, and management fraud.
它们被研究应用的领域如此广泛,甚至包括婴儿的啼哭,假货的控制等。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
5. "It also applies down the line, to the front-line staff who deal directly with the public."
也适用于其属下人员,甚至包括那些与公众有直接联系的前线人员。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
6. An Italian fertility expert says a patient will give birth to a cloned baby early next year but experts, including one who helped create Dolly the sheep, are skeptical.
意大利一位人类生育学专家日前宣布,他的一位实验对象将于明年年初生下第一个克隆人。 然而,许多科学家,甚至包括克隆羊"多莉"之父在内,都对此表示怀疑。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. Bacteria under the microscope, even those with no flagella, often bounce about in the water.
在显微镜下,细菌,甚至包括那些没有鞭毛的细菌,经常在水中跳来跳去。
-- 来源 -- 英语背诵 - P_xijun 好评(10) 差评(0)  
 
8. None of her readers-- even the Prince Regent-- knew her identity, however.
但是,所有她的读者——甚至包括这位摄政王——却都并不知道她是何许人也。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. All the offices are rather austere and small, even the President's.
所有的办公室,甚至包括总统办公室在内,都是相当简朴而窄小的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(3)  
 
10. Usability testing is also not the same as user research. For some practitioners, “tests” can include research activities such as interviews, task analyses, and even creative “participatory design” exercises. This is conflating a variety of needs and steps in the design process into a single activity.
可用性测试也不同于用户研究,有些人认为“测试”也是一种研究活动,比如访谈、任务分析,甚至包括创造性的“参与式设计”活动,这就在一个活动中混淆了不同的需求和设计的不同阶段。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(8)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟