|
|
| 41. | No individual or business is isolated from what goes on in the economy. |
| 没有任何个人或企业可以独立于整个经济的运行而存在。 |
|
|
| | |
| 42. | the philosophical doctrine that abstract concepts exist independent of their names. |
| 哲学教条认为抽象概念是独立于它们的名字而存在的。 |
|
|
| | |
| 43. | A broad definition of NGO is any non-profit group that is independent of government. |
| 对NGO的广义解释是独立于政府的非盈利性组织。 |
|
|
| | |
| 44. | Unable to Isolate file '%1' to '%2'. The project output group does not have a key file. |
| 无法将文件“%1”独立于“%2”。该项目输出组没有密钥文件。 |
|
|
| | |
| 45. | A self-contained system independent of another device,system or program. |
| 一种独立于其它设备、系统或程序的自含式系统。 |
|
|
| | |
| 46. | "The system will be run independent of the employer, having diversified funding sources and offering management and services provided by social institutions other than the employer," |
| 该体系将独立于企业事业单位之外、资金来源多渠道、管理服务社会化 |
|
|
| | |
| 47. | Unable to isolate file '%1' to '%2'. '%1' is not a Shared Legacy File. |
| 无法使文件“%1”独立于“%2”。“%1”不是一个共享旧式文件。 |
|
|
| | |
| 48. | Great institutions seem to have a life of their own, independent of those who run them |
| 大机构似乎有自己的存在方式，独立于经营管理他们的人 |
|
|
| | |
| 49. | It describes an I/O architecture that is independent of the device being controlled and the host operating system. |
| 它描述了一种独立于被控设备和主机操作系统的I/O结构。 |
|
|
| | |
| 50. | The hands should be carried steady and low and close together, with the thumb as the highest point and independent from the seat. |
| 双手应该要稳定、放低、靠近，拇指是最高点，独立于骑坐之外。 |
|
|
| | |