|
|
| 81. | He was diffident and silent. |
| 他是那么冷淡，那么默默无声。 |
|
|
| | |
| 82. | It's common to back up through a network to a dedicated backup server. |
| 经过一个网络向后倒车是通常的对一个热衷的预备服务器。 |
|
|
| | |
| 83. | "The one thing they seem to have in common is a passionate commitment to the game," said Brandreth. |
| “他们的共同点是对这一游戏的热衷与执着，”布兰德里斯说。 |
|
|
| | |
| 84. | In these matters Olympias was an expert and an enthusiast. |
| 在这些事情上，奥林匹阿斯是个内行，是个热衷的人。 |
|
|
| | |
| 85. | The justice ministry seems heavy-handed and too fond of publicity. |
| 司法部的做法似乎过于鲁莽，他们过于热衷将事件公布于众了。 |
|
|
| | |
| 86. | If she were alive today she would not be able to air her views on her favorite topic of conversation: domestic servants |
| 如若她仍在人间，她将无法再就其热衷的话题---家仆---畅所欲言了。 |
|
|
| | |
| 87. | It looks like Wickles shares Jacobo's fascination with the supernatural. |
| 看来莱克 维克斯在继承贾格布 对超自然研究的热衷 |
|
|
| | |
| 88. | Sold on/Sucker for (slang) |
| 使热衷，使极感兴趣，说服，使接受／对… 入迷，无法抗拒… 的诱惑 |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we_96.10.DangDaiYingYu[10] |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | The air was so fresh and the sky was so clear. |
| 空气那么新鲜，天气那么晴朗， |
|
|
| | |
| 90. | If she were alive today she would not be able to air her views on her favourite topic of conversation: domestic servants. |
| 如果她活到今天，她将不能就她热衷的话题“佣人”发表意见了。 |
|
|
| | |