|
|
| 11. | 17 [和合]“困苦穷乏人寻求水却没有，他们因口渴，舌头干燥。 |
| NIV]' The poor and needy search for water, but there is none; their tongues are parched with thirst. |
|
|
| | |
| 12. | I don't get that part"看到那封信没有一气之下才是这样写的". Don't really make sense to me. I don't have much context. |
| 对不起，看到那封信没有一气之下才是这样写的。你千万不要不理我。 |
|
|
| | |
| 13. | 8 [和合]在山上被大雨淋湿，因没有避身之处就挨近磐石。 |
| NIV] They are drenched by mountain rains and hug the rocks for lack of shelter. |
|
|
| | |
| 14. | I don't find sports very interesting. |
| 我觉得体育运动没有意思。 |
|
|
| | |
| 15. | "I didn't mean it!" pleaded poor Alice. |
| “我没有这个意思 |
|
|
| | |
| 16. | International Olympic Committee president Jekrog insisted that the games would(这个单词没有听出来) still have |
| 奥委会主席J仍然认为这次的奥运盛世仍然会在比较轻松的氛围中召开。 |
|
|
| | |
| 17. | It doesn't mean anything. |
| 那没有任何意思。 |
|
|
| | |
| 18. | He'll get timeout.”他一脸严肃，看上去这没有吓到他，“ I'll let his mom know about that too. |
| 啊哈，你打电话给他妈妈，让他妈妈把他接回家。”这下我庆兴，终于进入了他的世界。而且，花大姐一回家，万事大捷。 |
|
|
| | |
| 19. | that our mayor will be transferred horizontally to an inland city.这一句中，“ be transferred horizontally”什么意思啊 |
| 我今早听说，我们的市长将平调到一个内陆城市。 |
|
|
| | |
| 20. | "I didn't mean that at all. |
| 我全没有这个意思。 |
|
|
| | |