|
|
| 81. | Confiscation is distinct from expropriation. |
| 没收与征用不同。 |
|
|
| | |
| 82. | foreclosed assets |
| 没收的抵押财产 |
|
|
| | |
| 83. | Lost or subject to loss through forfeiture. |
| 丧失的，没收的丢失的或因没收而损失的 |
|
|
| | |
| 84. | forfeited share |
| 被没收的股份 |
|
|
| | |
| 85. | For some time there had been an agitation in Washington to confiscate all "Rebel property" to pay the |
| 有一段时间华盛顿大肆宣传动没收全部"叛逆者的财产"，以便偿还合众国战绩。 这种宣传鼓动合得思嘉处于一种极为痛苦的忧虑之中。 |
|
|
| | |
| 86. | Confiscation of property is the confiscation of part or all of the property personally owned by the criminal element. |
| 没收财产是没收犯罪分子个人所有财产的一部或者全部。 |
|
|
| | |
| 87. | forfeit a motor licence |
| 汽车执照被没收 |
|
|
| | |
| 88. | To confiscate property, especially in accordance with a legal judgment. |
| 扣押扣押财产，尤指通过法律手续 |
|
|
| | |
| 89. | Article 14 of this Law, the tax authorities shall destroy the invoices which have been illegally printed, confiscate |
| 违反本法第十四条规定,非法印制发票的,由税务机关销毁非法印制的发票,没收违法所得,并处罚款。 |
|
|
| | |
| 90. | sequester from the thief |
| 没收小偷的脏款 |
|
|
| | |