|
|
| 41. | Her eyes began to glisten, and her lids to twinkle. |
| 她的眼睛开始发亮，眼皮直眨。 |
|
|
| | |
| 42. | Mr. Huang began to feel drowsy again. |
| 老黄两眼皮又迷糊起来了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_yejianlaike |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | Heavy social Burdens |
| 沉重的社会负担 |
|
|
| | |
| 44. | a heavily loaded truck |
| 负载沉重的卡车 |
|
|
| | |
| 45. | He's only forty-three, but he's got bags under his eyes already! |
| 他才43岁，但他眼皮已经松垂了。 |
|
|
| | |
| 46. | leaden limbs |
| 沉重无力的手脚 |
|
|
| | |
| 47. | The sound made by a heavy step. |
| 沉重的踏步声由沉重的步子发出的声音 |
|
|
| | |
| 48. | a heavy load of guilt |
| 沉重的负疚感. |
|
|
| | |
| 49. | a cumbersome parcel, overcoat |
| 沉重的包裹、 大衣. |
|
|
| | |
| 50. | Heavy social subsidy |
| 沉重的社会补贴 |
|
|
| | |