|
|
| 31. | Their luck would hold indefinitely, and they would carry on their intrigue, just like this, for the remainder of their natural lives. |
| 他们会永远交好运，他们会这样子私通下去，一辈子不给人发现。 |
|
|
| | |
| 32. | 8 [和合]我的怒气涨溢，顷刻之间向你掩面，却要以永远的10慈爱怜恤你。这是耶和华你的救赎主说的。 |
| NIV] In a surge of anger I hid my face from you for a moment, but with everlasting kindness I will have compassion on you,' says the Lord your Redeemer. |
|
|
| | |
| 33. | We' re working so slowly that, at this rate, we' ll never finish the job. |
| 我们干得太慢了，照这样下去，永远也干不完这个活儿。 |
|
|
| | |
| 34. | 1.to go down; to descend 2.to go on (used after a verb)3.to get; to grow; to become (used after an adjective) |
| 下去 |
|
|
| | |
| 35. | They decided to develop relations through the 21st century and on into the 22nd and 23rd centuries, so that the people of our two countries will be friends forever. |
| 第一步放到二十一世纪，还要发展到二十二世纪、二十三世纪，要永远友好下去。 |
|
|
| | |
| 36. | To-day your purity is beyond reproach--see to it that it shall remain so. |
| 今天你们的纯洁是无可非议的--务必让纯洁永远保持下去。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | My love will last eternally. I need you. |
| 我对你的爱会永远的持续下去.我需要你. |
|
|
| | |
| 38. | in saecula saeculorum |
| 永远永远 |
|
|
| | |
| 39. | He could always remain friendly with her-helpful, advisory if she would permit it. |
| 只要她同意，他会永远同她友好下去--帮助她，劝告她。 |
|
|
| | |
| 40. | As long as the world shall last there will be wrongs,and if no man rebelled,those wrongs would last forever. |
| 只要世界存在，就会有错误，如果没有人反叛，那么错误就会永远存在下去。 |
|
|
| | |