帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句295条
31. Years of work went into these pictures.
多年心血换来这些照片。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评()  
 
32. He devoted his entire life to the study of dinosaurs,but he never imagined he'd have to be face-to-face with them ...again.
他将毕生心血都花在对恐龙的研究上,但他从未幻想过他会与它们面对面地相遇...而且是再一次。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评()  
 
33. The doctor spends his life combatting disease .
医生毕生与疾病作斗争。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
34. But ultimately, the Nobel Prize and an Olympic gold is the work of ONE individual, and 99 per cent of these winners are people with supreme love for their pursuits, and had dedicated a lifetime of blood, sweat and tears towards achieving that goal.
其中99%的得奖人和金牌得主都对他们所从事的行业有着无比的热爱,并用尽了毕生心血、汗水和眼泪来达到目标。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评()  
 
35. He spent his time on research into agriculture.
毕生从事农业研究。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
36. an Englishman, Sir John Hawkwood, made the remarkable discovery that people would rather pay large sums of money than have their life work destroyed by gangsters.
英国人约翰霍克伍德就有过非凡的发现:人们情愿拿出大笔的钱,也不愿毕生心血毁于歹徒之手。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
37. She spent her life campaigning for women's rights.
毕生致力於女权运动.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
38. 99 per cent of these winners are people with supreme love for their pursuits, and had dedicated a lifetime of blood, sweat and tears towards achieving that goal.
99%的得奖人和金牌得主都对他们所从事的行业有着无比的热爱,并用尽了毕生心血、汗水和眼泪来达到目标。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
39. He devoted his life to the study of science.
他把毕生献给科学研究。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(10) 差评()  
 
40. I felt chagrined at the wasted effort.
一番心血付之东流让我懊恼不已。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟