|
71. | Since then I've come to prefer the lustier women of the islands. |
| 从此后我宁肯要这里群岛上的风流女人。 |
|
|
| |
72. | He would rather resign than take part in such dishonest Business deals. |
| 他宁肯辞职而不愿参加做这种不正当的勾当。 |
|
|
| |
73. | In the next few years, we should produce more cash crops, even if we have to continue to import grain. |
| 今后几年宁肯继续进口粮食,也要加快发展经济作物。 |
|
|
| |
74. | The honest official would rather resign than take part in such dishonest business deals. |
| 这位清官宁肯辞职也不愿参加这种肮脏的交易。 |
|
|
| |
75. | I would resign rather than defend it again. |
| 我宁肯辞职不干,也不愿再为它辩护了。 |
|
|
| |
76. | A debtor, unable to pay, has to swallow insults from his creditor. |
| 欠债的人,还不了钱,只得在债主面前忍气吞声。 |
|
|
| |
77. | She bought whatever she liked and ended the family up in debt |
| 她喜欢什么就买什么,结果弄得全家欠债。 |
|
|
| |
78. | I would sooner die at once than live in this agony. |
| 与其生存在这种痛苦中,我宁肯早死的好。 |
|
|
| |
79. | Many people are never out of debt because they buy everything on time. |
| 许多人永远欠债,因为他们无论买什么都是分期付款。 |
|
|
| |
80. | Think of giving me a lecture unless you pay off the debts! |
| 想对我说教,最好将欠债全部偿清後再说吧! |
|
|
| |