|
|
| 71. | 26 [和合]腓力斯又指望保罗送他39银钱，所以屡次叫他来，和他谈论。 |
| NIV] At the same time he was hoping that Paul would offer him a bribe, so he sent for him frequently and talked with him. |
|
|
| | |
| 72. | 9 [和合]“都为行强暴而来，定住脸面向前，将掳掠的人聚集，多如尘沙。 |
| NIV] they all come bent on violence. Their hordes advance like a desert wind and gather prisoners like sand. |
|
|
| | |
| 73. | to go mountaineering, or to visit the South Pole. |
| 来南极登山，或者来南极观光。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 5 - Unit 6 Antarctica and the Environment Reading |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | 11 [和合]愚昧人行愚妄事，行了又5行，就如6狗转过来吃它所吐的。 |
| NIV] As a dog returns to its vomit, so a fool repeats his folly. |
|
|
| | |
| 75. | 12 [和合]你们来17朝见我，谁向你们讨这些，使你们践踏我的院宇呢? |
| NIV] When you come to appear before me, who has asked this of you, this trampling of my courts? |
|
|
| | |
| 76. | If you're here to apologize- I'm not here to apologize. |
| - 如果你来这是来道歉的 - 我不是来道歉的 |
|
|
| | |
| 77. | 12 [和合]他施展大能的手和伸出来的膀11臂，因他的慈爱永远长存。 |
| NIV] with a mighty hand and outstretched arm; His love endures forever. |
|
|
| | |
| 78. | 14 [和合]耶和华的灵20离开扫罗，有恶21魔从耶和华那里来扰乱他。 |
| NIV] Now the Spirit of the Lord had departed from Saul, and an evil spirit from the Lord tormented him. |
|
|
| | |
| 79. | You steer and I'll push. |
| 你来掌方向盘, 我来推. |
|
|
| | |
| 80. | 12 [和合]以东人要召贵胄来治国，那里却无一个，首领也都归于无有。 |
| NIV] Her nobles will have nothing there to be called a kingdom, all her princes will vanish away. |
|
|
| | |