|
|
| 61. | He earned for China and for Asia as a whole, a gold medal dash jump in hurdle in history. |
| 他为中国、整个亚洲争得了有史以来短跑跨栏的第一枚金牌。 |
|
|
| | |
| 62. | You really think I was the mastermind behind the largest terrorist attack in the history of the world |
| 你真的认为我就是这有史以来 最大的恐怖袭击的幕后主使? |
|
|
| | |
| 63. | Throughout most of human history, mathematics and physics have been inseparably joined. |
| 在人类历史的部分时期中，数学与物理学几乎始终是不可分地联系在一起的。 |
|
|
| | |
| 64. | Shuttleworth is the second paying space tourist in history after the American citizen Tito. |
| 夏特沃斯是继美国籍的狄托之后，有史以来第二位付费的太空观光客。 |
|
|
| | |
| 65. | Peacemakers throughout history have faced huge problems trying to solve international conflicts. |
| 纵观历史，调停者们在谋略解决国际冲突时总会遇到棘手的问题。 |
|
| -- 来源 -- 英语听读练30’（高三） - Passage 7 Seeds of Peace |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 66. | also the first monograph in the world, which comprehensively summarizes and studies the Naxi musical history |
| 该书是国内外有史以来第一部全面总结研究纳西族音乐历史的专著。 |
|
|
| | |
| 67. | Throughout geological history, Earth's magnetic field has reversed a number of times. |
| 地球的磁场在地质史中曾几度逆转。 |
|
|
| | |
| 68. | We would later learn that the first quarter of 1964 marked the highest level of auto sales in history |
| 我们以后才知道，1964年第一季度创下了有史以来汽车销售的最高水平。 |
|
|
| | |
| 69. | Throughout the course of history, you have always been China's native land. |
| 在历史的长河里，你就是中国的河山。 |
|
|
| | |
| 70. | So Depor progress5-4 on aggregate in what is surely the greatest Champions League upset in history. |
| 结果拉科鲁尼亚以总比数五比四晋级，爆出欧联有史以来的最大冷门。 |
|
|
| | |